Hymne
der Akademischen Weltuniversität

Sei Stern, Weltuniversität, Alma Mater,
als Kind akademisch, als Stab Wundervolk!
Erfass durch die Herzen den frohen Äquator
und züchte großzügig, entzückend Erfolg!

Refrain:
O unser Haus, vom Wohl geboren!
Dich wäscht des Frischtaus Märchenkreis.
Und kostbar tanzt mit Meteoren
dein „Silber-Feder Russlands“-Preis!

Uns ruft deine Höhe – die Fahne, der Name –
und sammelt die Köpfe talentvoll, geheim.
Sei glänzend, o Seele! Sei, Flamme, Annahme!
Wir dienen der Wahrheit als ihr Passions-Reim.

Refrain

Bei Enthusiasten ist selbstlos das Fliegen,
und Hilfe zu Freundes-Triumphen ist Glück.
Es führen Bergwege zu friedlichen Siegen –
zur Weisheitserreichung mit dem Spitzenblick.

Refrain

Wir geben den Geistes-Brandfackeln Anzündung
und tragen an Achseln die Quelle des Lichts
und singen begeistert mit Händenanbindung
und schreiten an Strahlen des Himmelgedichts.

Refrain


Dichter:
Rektor der Akademischen Weltuniversität
Leo Himmelsohn
19.11.2007 (Geburtstag von M. V. Lomonossov 1711)

Musikalische Interpretationen

1

25.01.2008 (Tag der Grundlage 1755 der Moskauuniversität, zurzeit Moskauer Staatliche Lomonossov-Universität. Initiator und Gründer: M. V. Lomonossov)
Herunterladen (den Link mit der rechten Maustaste anklicken und "Speichern als ..." mit der linken Maustaste auswählen) und danach hören:
http://geocities.com/wauhymn/UHyGGamy.mp3  

Dank des Rektors
dem begabten Komponisten, Begleiter und Opernsänger
für in sehr komplizierten Bedingungen bekundete
Erfindungsgabe und Findigkeit,
für eine originelle Melodie und gemütvolles Singen
der Hymne der Akademischen Weltuniversität
in russischer und deutscher Sprachen

Komponist, Begleiter und Vokalist:
Dozent des Lehrstuhls für Musik und Gesang,
Träger des Nationalen literarischen Russlandspreises
"Die Goldene Feder Russlands"
Alexander Gamy
Email: alexander_gamy@mail.ru
Internet:
http://www.gamy.info
http://www.litkonkurs.ru/?dr=17&luid=3591